Allgemeine Geschäftsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 15. August 2026 • Gültig ab 15. August 2026 bis auf Widerruf.
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend: AGB) regeln die Bedingungen für die Inanspruchnahme der kurzfristigen Unterkunftsvermietung durch Gasztro-Gorilla Kft. über die Website cegledszallas.hu sowie für Online-Buchungen.
I. Angaben zum Dienstleister
Angaben zum Betreiberunternehmen:
II. Grundbegriffe & Art der Dienstleistung
Wichtige in diesen AGB verwendete Begriffe:
Gasztro-Gorilla Kft., der Betreiber und Vermieter der Unterkünfte in Cegléd.
Jede natürliche oder juristische Person, die über die Website eine Online-Buchung vornimmt und/oder Unterkunftsleistungen nutzt.
Eine für jede Buchung obligatorische, pauschale Anzahlung von 5.000 HUF, die vollständig auf den Gesamtbetrag angerechnet wird (rechtlich als Anzahlung eingestuft).
Die automatische elektronische Bestätigungs-E-Mail, die nach erfolgreicher Zahlung der Anzahlung versendet wird und den Vertragsschluss begründet.
III. Buchungsablauf & Vertragsschluss
Der Vertragsschluss erfolgt in folgenden Schritten:
1. Auswahl von Zeitraum & Zimmer
Der Gast wählt im Buchungskalender die gewünschten An- und Abreisedaten sowie die Gästeanzahl und die gewünschte Einheit aus.
2. Eingabe von Kontaktdaten & Erklärungen
Der Gast gibt seine Kontakt- und Rechnungsdaten ein und akzeptiert vor dem Absenden verbindlich diese AGB sowie die Datenschutzerklärung.
3. Online-Anzahlung & Bestätigung
Der Gast bezahlt die Anzahlung von 5.000 HUF über das sichere Stripe-Gateway. Nach Bestätigung sendet das System sofort eine Buchungsbestätigung und eine elektronische Anzahlungsrechnung.
IV. Preise, Zahlungsbedingungen & Rechnungsstellung
Bedingungen bezüglich Preisen und Abrechnung:
V. Anreise- & Abreisezeiten (Check-in / Check-out)
Regelung für Ankunft und Abreise:
Die Unterkünfte stehen am Anreisetag zwischen 16:00 und 19:00 Uhr zur Verfügung. Abweichende Ankunftszeiten bitten wir vorab anzumelden.
Am Abreisetag sind die Zimmer bis spätestens 10:00 Uhr freizumachen und die Schlüssel zu übergeben.
VI. Stornierung, Änderungen & Widerrufsrecht
Regeln für Stornierungen und Umbuchungen:
Gemäß Regierungsverordnung 45/2014 (II. 26.) § 29 Abs. 1 lit. l besteht bei Dienstleistungen zur Bereitstellung von Unterkünften kein 14-tägiges gesetzliches Widerrufsrecht, da der Vertrag für einen spezifischen Termin gilt.
Stornierungs- oder Umbuchungsanfragen müssen schriftlich per E-Mail an info@cegledszallas.hu übermittelt werden. Eine Datumsänderung ist je nach Verfügbarkeit ohne zusätzliche Umbuchungsgebühr möglich.
VII. Hausordnung, Haftung & Schäden
Nutzungs- und Verhaltensregeln:
VIII. Höhere Gewalt (Force Majeure)
Bei unvorhersehbaren äußeren Ereignissen (Naturkatastrophen, behördliche Schließungen), die die Leistungserbringung unmöglich machen, sind beide Parteien von Leistungspflichten befreit und vereinbaren eine einvernehmliche Umbuchung oder Abrechnung.
IX. Beschwerdemanagement & Streitbeilegung
Regelungen bei Beanstandungen und Streitigkeiten: